The Prophet ﷺ said: whoever sees one afflicted and says — “Alḥamdulillāhi-lladhī ʿāfānī mimmā-btalāka bih, wa faḍḍalanī ʿalā kathīrin mimman khalaqa tafḍīlā” — will be protected from that affliction. (Tirmidhī — ḥasan). Say it quietly, so as not to hurt them.
العربية: عن ابن عمر رضي الله عنهما أنّ النبيّ ﷺ قال: «مَن رأى صاحب بلاءٍ فقال: الحمد لله الذي عافاني ممّا ابتلاك به، وفضّلني على كثيرٍ ممّن خلق تفضيلًا، لم يُصبه ذلك البلاء». (الترمذي).
On seeing someone in hardship, thank Allah for your well‑being — silently, never belittling them.